Samedi 19 Juin 2010 À 19H - SAINT GEORGES D’ORQUES Anne-Marie Porras / Salia Sanou Entre chien et loup
CRÉATION
MONTPELLIER DANSE.10 DANS 8 VILLES DE L'AGGLOMÉRATION DE MONTPELLIER
VENDREDI 18 JUIN 19H > MONTPELLIER, PLACE DE CALYPSO / ODYSSEUM SAMEDI 19 JUIN 19H > SAINT GEORGES D’ORQUES, PARC COURTY LUNDI 21 JUIN 19H > VENDARGUES, PLACE ESPARTINAS MARDI 22 JUIN 19H > RESTINCLIÈRES, PLACE DE LA RÉPUBLIQUE VENDREDI 25 JUIN 19H > COURNONSEC, ESPLANADE BRIOU GARENNE SAMEDI 26 JUIN 19H > PRADES LE LEZ, PLACE DU MARCHÉ LUNDI 28 JUIN 19H > SAINT-DRÉZÉRY, PLACE DE LA MAIRIE MARDI 29 JUIN 19H > CLAPIERS, PARC CLAUDE LEENHARDT VENDREDI 2 JUILLET 19H > MONTPELLIER, PLACE SAINT ROCH EN RÉGION LANGUEDOC-ROUSSILLON DIMANCHE 4 JUILLET 19H > MENDE, PLACE DE LA HALLE AUX BLÉS
ENTRÉE LIBRE
Depuis 2007, Montpellier Danse va à la rencontre des habitants de l’Agglomération de Montpellier. Après la Valse des Fleurs de Dominique Bagouet, les danseurs Logwé de Toma et le Rendez-vous de Patrice Barthès, c’est Anne-Marie Porras et Salia Sanou qui se prêtent à l’exercice. Projet chorégraphique pariant sur l’humanisme, Entre chien et loup rassemble pour la première fois une chorégraphe française d’origine andalouse et un chorégraphe burkinabé. La première a fondé à Montpellier l’école Epsedanse dans le quartier Figuerolles en 1985, à la croisée des cultures nord africaine, gitane et occitane, pour former les jeunes générations de danseurs aux disciplines du jazz, du classique et du contemporain ; elle est l’auteure d’une quinzaine de pièces depuis sa direction à la chorégraphie du film Les uns et les autres de Claude Lelouch. Le second, interprète dans la compagnie de Mathilde Monnier de 1993 à 2000, a fondé la compagnie salia nï seydou avec son complice Seydou Boro en 1995 – leur production chorégraphique leur valant d’être lauréats, en 1998, des Rencontres Chorégraphiques de l’Afrique et de l’Océan Indien de Luanda ; il codirige actuellement le Centre de développement chorégraphique de La Termitière à Ouagadougou, ainsi que, dans la même ville, le festival biennal Dialogues de corps. Forts de ces expériences, les deux artistes ont imaginé, pour Entre chien et loup, de frotter les cultures occidentales et africaines, en immergeant tour à tour les interprètes à Ouagadougou, puis à Montpellier. Ce projet a offert l’occasion de rencontres entre le jazz contemporain et l’énergie des traditions rythmiques et gestuelles du Burkina Faso, non sans rompre avec les conventions économiques et sociales susceptibles de figer les dialogues.Lise Ott
For Entre chien et loup, Anne-Marie Porras and Salia Sanou were inspired by the idea of mingling western and African cultures, by immersing the performers in the heart of Ouagadougou and then in Montpellier. The project opened up opportunities for encounters between contemporary jazz and the energy of the rhythmic and gestural traditions of Burkina Faso.
CHORÉGRAPHIE Anne-Marie Porras, Salia Sanou AVEC Virgile Dagneaux, Gianluca Girolami, Katia Lharaigh, Rémi Leblance-Messager, Benjamin Marchand, Michel Richard (Epsedanse – Montpellier), Issa Sanou, Romual Kaboré, Salamata Kobré, Marius Sawadogo, Sibiri Konaté, Kiki Jean Robert Ruassi Azize Koudogbo (La Termitière – Ouagadougou) PRODUCTION Epsedanse (Montpellier), CDC La Termitière (Ouagadougou) COPRODUCTION Festival Montpellier Danse 2010, Ville de Montpellier
SAINT GEORGES D'ORQUES 4 963 HABITANTS Commune située à 8 km à l’ouest de Montpellier. Le village tiendrait son nom des “orcas”, grands et beaux vases gallo-romains en terre cuite, qui y ont été découverts. Saint Georges d’Orques, c’est avant tout un grand vin, l’un des plus anciens que connaît notre région. Aujourd’hui situé en pleine zone d’appellation d’origine contrôlé (AOC), Saint Georges d’Orques a su conserver une activité viticole de qualité, qui exporte ses crus sur les tables des plus grands restaurants du monde.
Ecole Professionnelle Supérieure d’Enseignement de la Danse - EPSEDANSE Epsedanse est implantée depuis 25 ans au coeur du quartier populaire de Figuerolles, à la croisée des cultures nord africaine, gitane et occitane. L'école est dirigée par Anne-Marie Porras, pédagogue et chorégraphe de la danse jazz contemporaine. La Formation Professionnelle Supérieure dispensée à Epsedanse propose depuis quelques années, un cursus « artiste interprète » qui prépare spécifiquement les étudiants aux métiers du spectacle vivant. Les danseurs suivent des cours de techniques classique, contemporaine et jazz. L’objectif étant d’établir des passerelles interdisciplinaires de sorte que le danseur acquiert des références techniques qui lui permettront d’évoluer et de s’orienter plus facilement dans le monde artistique d’aujourd’hui. De plus, les étudiants se confrontent également à un ensemble d’œuvres constituant un patrimoine culturel et chorégraphique. Cela leur permet d’identifier plus clairement, les éléments constitutifs de leur écriture chorégraphique et d’approfondir leur propre recherche. Ces deux années de formation sont ponctuées par des instants partagés avec un public averti et attentif. En quelques années, hormis ses propres locaux, Epsedanse et les artistes-interprètes ont ainsi investi plusieurs lieux et collaboré avec des équipes professionnelles avec lesquelles se tissent également des liens de confiance et de reconnaissance.
Anne-Marie Porras a été présente à Montpellier Danse en 1985 (Transit), en 1990 (saison / Antepost), en 1995 (saison / Fils du vent, Histoire de rien), en 1997 (Nomades), en 2002 (Paroles d’Anges), en 2004 (saison / Plaine des Sables), en 2005 (Plaine des Sables), en 2006 (saison / Plaine des Sables, Sarah)
Le Centre de Développement Chorégraphique - La Termitière (CDC) Installé dans un quartier très populaire de la ville de Ouagadougou (Burkina Faso), le CDC - La Termitière est dirigé par les chorégraphes burkinabé Salia Sanou et Sanou Boro (compagnie salia nï seydou). Dédié au développement et à la pratique de l’art chorégraphique, le CDC - La Termitière mène des activités de formation/sensibilisation, de création, de recherche et d’échanges. Ouvert sur le monde, le centre accueille chaque année des professionnels de la danse du monde entier, qui participent aux sessions professionnelles de formation en danse, résidences de créations et aux projets de répétitions/recherches chorégraphiques. Afin de donner aux praticiens de l’art la meilleure vision possible de l’étendue du champ chorégraphique, des collaborations sont mises en place avec des structures et personnalités telles que l’Atelier de Paris - Carolyn Carlson, Mark Tompkins et le Centre national de la danse - Pantin. Parallèlement aux programmes destinés aux professionnels (danseurs, chorégraphes, administrateurs et techniciens), le CDC - La Termitière déploie ses activités en direction des amateurs afin de cultiver chez eux l’amour de la créativité sans cesse renouvelée et préparer la relève. A ce titre, le centre a débuté en février 2009 un programme de formation de trois ans au profit d’adolescents en situation difficile, le programme Yeelen Don.
La compagnie salia nï seydou a été présente à Montpellier Danse en 2000 (Taagalà, le voyageur), en 2004 (saison / Weeleni, l’appel), en 2008 (Poussières de sang), et en 2009 (saison / Seydou Boro : Concert d’un homme décousu et saison / Salia Sanou : Dambë)
